Yo-Yo Ma, Roma Sinfonietta Orchestra, Ennio Morricone, Gilda Butta