Фёдор Иванович Шаляпин, Жан Базилевский, Фёдор Шаляпин, Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн