Waylon Jennings, Crazy Heart: Original Motion Picture Soundtrack